现代汽车工会工人投票批准今年工资协议

　　韩国最大汽车制造商现代汽车公司工会周二表示，其工人已投票通过今年的薪资协议，包括每月基本工资增加10万韩元（约合73美元）。 　　该工会称，在周一举行的投票中，31166名工会成员中有61.55%批准了劳资双方达成的今年薪资协议。 　　根据此前达成的协议，员工还将获得相当于月薪400%的绩效奖金，以及额外1270万韩元的现金。 　　双方还同意，若相关法律法规得到修订，将退休年龄从目前的60岁延长至65岁。 　　今年的协议是在工会发起多次罢工后达成的，这些罢工导致累计约120小时的生产中断。这些劳工行动包括8月21日的一整天罢工，这是现代汽车工会十年来首次进行此类罢工。 　　据行业消息人士估计，罢工已造成现代累计约5.52万辆汽车产量损失，销售额损失超过2.3万亿韩元。